译文
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有(you)道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使(shi)民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转(zhuan)暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁(fan)忙急骤。眼看将年终时日无多,人们(men)正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
吃饭常没劲,零食长精神。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
乱(luan)我心思的今日,令人烦忧多多。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我的辞(ci)赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植(zhi)相近。
深山寂寂只闻猿声(sheng)哀愁,走着走着就见云收雾散。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
吃饭常没劲,零食长精神。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。