译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次(ci)次接触,就会印象加深而更加亲切。
这里尊重贤德之人。
你乘坐的船还没(mei)有返回,你的消息还远在海云边。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⑦石棱――石头的边角。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
(39)羸(léi):缠绕。
41.螯:螃蟹的大钳子。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。