译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能(neng)够生还。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间(jian)双(shuang)飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消(xiao)息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正(zheng)香,把彩虹作锦帛赏给她们。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
苍黄:青色和黄色。