译文
自我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回家愿(yuan)望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛(zhu)结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间(jian)流。家园荒凉不可(ke)怕,越是如此越想家。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
你们走远了,我倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
偏僻的街巷里邻居很多,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
山中的气息与傍晚的景色十分(fen)好,有飞鸟,结着伴儿归来。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
她坐(zuo)的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相(xiang)映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
17. 以:凭仗。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。