译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境(jing)幽幽。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻(qing)轻拨弄着瑶琴。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户(hu)深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
生(sheng)前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
千对农人在耕地,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
异材:优异之材。表:外。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑷漠漠:浓密。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。