译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
谁帮我寄去(qu)重重的离愁,这(zhe)双飞的燕子哪里(li)懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
何必去寻找世外的仙境(jing),人世间就有美好的桃源。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不(bu)如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自(zi)在岂不是更好的归宿。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
斥:指责,斥责。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。