译文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
遥望乐游(you)原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(fa)(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希(xi)望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
语:对…说
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑶秋色:一作“春色”。