译文
逸兴满溢平素的(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
含(han)情凝视天子使,托他深深谢君(jun)王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
面对着潇(xiao)潇暮(mu)雨从天空洒落在江(jiang)(jiang)面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们(men)知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
太原:即并州,唐时隶河东道。