译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清(qing)。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短(duan),声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
早知潮水的涨落这么守信,
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄(huang)昏,暮雨打(da)得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)