译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友(you)你要去何方?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在(zai)我的闺房前久不离去。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
从事产业多(duo)费心,我胸怀长策匡辅君主。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威(wei)势雄伟横出于半空之中。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人(ren)思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔(ge)。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽(jin)情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
89、登即:立即。
③晓角:拂晓的号角声。
恻然:同情(怜悯)的样子。