译文
可怕的岩山栈道实在(zai)难以登攀!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎(sui)那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更(geng)楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽(ze)中长满了香草。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直(zhi)像在碧云间沉吟。
斑鸠问:“是什(shi)么原因呢?”
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没(mei)有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
21、茹:吃。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。