译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压(ya)的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥(ming)火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
灌木丛(cong)生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
其二
在外寄人篱下什么(me)时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁(bian)舟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
沽:买也。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
誓之:为动,对她发誓。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。