译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉(chen)溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头(tou)发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶(ye)”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身(shen)旁。“真无奈”!
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使(shi)我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩(zhao)着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
屋前面的院子如同月光照射。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
车队走走停停,西出长安才百余里。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
谁知道在这最冷的寒(han)冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
几回眠:几回醉。
⑹贮:保存。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑩立子:立庶子。
贤:道德才能高。
河汉:银河。