译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔(tai)上。
周朝大礼我(wo)无力振兴。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现(xian)一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌(zhang),连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
早知潮水的涨落这么守信,
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。