译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
上到半(ban)山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
因而想起昨夜梦见杜陵(ling)的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾(gu)。我登上山亭望江北,还记得四十三年(nian)前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
我徙然感到韶华易逝,容(rong)华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
青云梯:指直上云霄的山路。
初:起初,刚开始。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑤只:语气助词。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。