译文
古祠接近月(yue)宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
南单于派使拜服,圣德安定天(tian)下。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
苏秦身(shen)佩相印游说六(liu)国,六国从(cong)此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
车马驰骋,半是旧官显骄横。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我将这些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
287. 存:保存。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。