译文
太阳曚昽将要西下啊(a),月亮也消蚀而减少了清光。
计议早(zao)定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
祭献食品喷喷香,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这(zhe)是鸟儿也要飞上半年的路程。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
快进入楚国郢都的修门。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜(ye)夜相思而渐渐变白了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山崩地裂蜀(shu)国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉(chen)沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
【臣侍汤药,未曾废离】
11.去:去除,去掉。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
【濯】洗涤。