译文
四(si)野的战争还没得到安平,我已经(jing)老了却得不到安宁。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
梦中来到曲折幽深的花园里,树(shu)枝繁茂好像无(wu)路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
风林树叶簌簌作响,一痕纤(xian)月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
既然我未逢盛世,姑(gu)且隐居浇菜园。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
毛发散乱披在身上。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。