译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安(an)静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄(bao)衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
神仙是(shi)不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
如今我(wo)(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有(you)一树绿叶和我一起度过残春。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。