译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
魂魄归来吧!
河水(shui)不要泛滥,回到它的沟壑。
晴朗的天气和暖暖的微风(feng)催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽(you)的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺(fei)肝!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现(xian),不见鲜花,只见杂草丛生。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
振动锡杖(zhang)走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路(lu)口忙着采桑。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。