译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
连草木都摇着杀气,星辰更是(shi)无光。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
今日生离死别,对泣默然无声;
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博(bo)戏一日,散尽百万(wan)也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美(mei)女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前(qian)的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
(24)傥:同“倘”。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
⑴西江月:词牌名。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
[37]砺:磨。吻:嘴。