译文
我把那衣袖抛到江中(zhong)去,我把那单衣扔到澧水旁。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了(liao)天山路。
鱼儿在树阴下(xia)游来游去,猿猴挂在枝上(shang)(shang)嬉戏打闹。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是(shi)千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦(ying)绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
⑥辞:辞别,诀别。
(43)挟(xié):挟持,控制。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
日再食:每日两餐。