译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自言有管葛之才而有谁(shui)推许?只好(hao)长吁短叹,闭门谢客,在家(jia)赋闲。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
都说每个地方都是一样的月色。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐(jian)渐显现黎明的天色。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青(qing)春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
座旁的听者(zhe)(zhe)个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
到如今年纪老没了筋力,
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿(er)归来。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑵残:凋谢。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”