译文
唉呀,我那几个情投意(yi)合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
晏子站在崔家的门外。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任(ren)凭酒痕(hen)把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百(bai)花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约(yue)束,宛若被套上马缰?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
安放皇帝玉(yu)册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
孔(kong)子说:“六艺对于治国的作用(yong)是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达(da)情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
(2)未会:不明白,不理解。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑿长歌:放歌。
〔抑〕何况。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。