译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着(zhuo)秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
北风怎么(me)刮得这么猛烈呀,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改(gai)变,仍然招纳平民士子。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
此番行程岂(qi)不远?艰难跋涉千里余。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国(guo)有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹(zhu)筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
①山阴:今浙江绍兴。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
欲:想
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
(5)汀(tīng):沙滩。