译文
你我无心(xin)攀附，奸佞诽谤忠臣；
世事炎凉，黄昏中下着雨，打落片片桃花，这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风(feng)吹干了昨晚的泪痕，当我想把心事写下来的时候，却不能够办到，只能倚着斜栏，心底里向着远方的你呼唤；和自己低声轻轻的说话，希望你也能够听到。难、难、难。
人人都把艾草挂满腰间，说幽兰是不可佩的东西。
思念的时候，大家就披衣相访，谈谈笑笑永不厌烦。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们(men)有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴(yin)晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
或许有朋友会问到我的境遇，请转告他们，我这个一介书生，命途多舛，已被“青袍”所误。
《白雪》的指法使您纤手忙乱，《绿水》的音节确实让人养性清心。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
日落西山，整个江面沐浴在夕阳的余晖中，水面泛着金光。
如画江山与身在长安的我没太多关系，暂且在长安度尽春天。
有个想要买鞋子的郑国人，先测量好自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最后郑国人没能买到鞋子。
心里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外(wai)一种“功名”。
注释
游云：飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
（28）少：稍微
[24]崪（zú族）：危险而高峻。断岸：陡削的河岸。
（18）吴起：是国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族，卫国左氏（今山东省定陶，一说曹县东北）人。后世把他和孙武连称“孙吴”，著有《吴子》，《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》，在中国古代军事典籍中占有重要地位。
半篙波暖：指撑船的竹篙没入水中，时令已近暮春，故曰波暖。
12.盐屑：盐末。屑，碎末
（34）永言：久长。言同“焉”，语助词。配命：与天命相合。配，比配，相称。