译文
自从金人的(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
汤从囚地重泉出来,究竟他(ta)有什么大罪?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城(cheng)曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
为了什么事长久留我在边塞?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
看(kan)到(dao)游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比(bi)一比冰清玉洁的美好姿容。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多(duo)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑥缀:连结。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
弯跨:跨于空中。
37.锲:用刀雕刻。
掠,梳掠。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。