译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中(zhong)英雄!
我只要使自己(ji)清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个(ge)儿簪花打扮,对着镜子好好地欣(xin)赏自己吧!
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停(ting)了又走,走了又停。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和(he)竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更(geng)好。再摘一个瓜就看着少了。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
嗣:后代,子孙。
40.犀:雄性的犀牛。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
32. 开:消散,散开。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。