译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙(long)舟。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人(ren)在半夜里当歌来唱。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
你难道(dao)看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知(zhi)道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
大江悠悠东流去永不回还。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
罗(luo)帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
边喝酒边听音乐,周围(wei)还有人伴舞。
注释
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑿蓦然:突然,猛然。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑤棹:船桨。归棹:归船。