译文
自从去年(nian)我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说(shuo)了些什么?书信的前一(yi)部分是(shi)说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
腾跃失势,无力高翔;
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道(dao)士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
顾:拜访,探望。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
7 口爽:口味败坏。