译文
昨夜西风急,在梧桐(tong)锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而(er)不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太(tai)多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替(ti)出入江河的小舟。
不管风吹浪打却依然存(cun)在。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
1.致:造成。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
43.工祝:工巧的巫人。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。