译文
溪(xi)谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
你会看(kan)到千岩清泉洒落,万壑绿树(shu)萦回。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
山中云雾弥漫啊岩石巍(wei)峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
宛如出清水的芙蓉(rong),有大自然天然去雕饰。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
10 、被:施加,给......加上。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
静躁:安静与躁动。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。