译文
然后散向人间,弄得满天花飞。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
对月亮有什么好处,而有玉兔(tu)在其腹中?
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
燕子衔来筑巢(chao)的泥弄脏(zang)了我的琴和书,它(ta)们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情(qing)厚意。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
其一
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形(xing)的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。