译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
(墓中的)五个(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动(dong)地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州(zhou)的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国(guo)土?试请悲风吹泪过扬州。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
19.但恐:但害怕。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
13、徒:徒然,白白地。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⑹幸:侥幸,幸而。
觉时:醒时。