译文
将用什么来记叙我(wo)的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐(gao),欢饮美酒真自在。
她们心中正直温和,动(dong)作优美举止端(duan)庄。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛(tong)悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰(jie)呢。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰(shuai)老之身再挨几年!
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。