译文
香炉峰在阳光的(de)(de)(de)照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去(qu),只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀(huai)念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
“魂啊回来吧!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
又除草来又砍树,
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
禽:通“擒”,捕捉。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。