译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低(di)的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
南方直抵交趾之境。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
战士们还(huan)远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
新(xin)妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
2.间:一作“下”,一作“前”。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(17)得:能够。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。