译文
当(dang)时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在门外就如此冷落(luo)了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
漫天飘坠,扑地(di)飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
其五
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以(yi)挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
(65)卒:通“猝”。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(25)裨(bì):补助,增添。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。