译文
北方有寒冷的冰山。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花(hua)李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长(chang)夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
可怜楼上(shang)不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英(ying)。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景(jing)物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
7、白首:老年人。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
④破:打败,打垮。
② 陡顿:突然。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。