译文
送者在岸上(shang)已走到“路(lu)尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对(dui)孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友(you)人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
怀乡之梦入夜屡惊。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受(shou)宠。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
打围:即打猎,相对于围场之说。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
(76)将荆州之军:将:率领。
⑸宵(xiāo):夜。