译文
再次来到苏州,只觉得(de)万事皆非。曾与我同来的妻子为何(he)不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
梅花并不想(xiang)费尽心思(si)去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕(lv)缕清香。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
想渡过黄(huang)河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
昔日游历的依稀脚印,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
42.辞谢:婉言道歉。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
为:介词,被。
而:无义。表示承接关系。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”