译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下(xia)缢杀(sha)杨玉环。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水(shui)(shui)潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘(cheng)风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志(zhi),如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
“魂啊回来吧!
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
7.绣服:指传御。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
道:路途上。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。