译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒(han)。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩(cai)绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪(xi)水飘荡忽东忽西。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸(jian)佞。
注释
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
日夜:日日夜夜。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。