译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
战场上哭泣的大多(duo)是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又(you)恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
近日门前溪水涨,情郎几(ji)度,偷偷来相访,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃(chi)的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就(jiu)如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
故:故意。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。