译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
自从金人的铁蹄踏(ta)碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
老家的田园当时长满了乔木、灌(guan)木和(he)蔓藤。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
那里就住着长生不老的丹丘生。
努力低飞,慎避后患。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
41.屈:使屈身,倾倒。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
(4)始基之:开始奠定了基础。
②前缘:前世的因缘。