译文
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女群(qun)中忘掉春秋。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
乘(cheng)着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
星星垂在天边,平野(ye)显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵(mian)绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱(sha)窗,几度春光已逝去。
黄菊依旧与西风相约而至;
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐(zuo)直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅(yi),英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
“魂啊回来吧!
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
叶下:叶落。
(48)至:极点。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。