译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回(hui)首,东风又起(qi),暮春时候一片凄清。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的(de)(de)林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
这里是古战场的残迹。放眼(yan)望去,只有那缠绕(rao)着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人(ren)生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半(ban)亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
“魂啊回来吧!
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
(8)栋:栋梁。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑧折挫:折磨。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。