译文
新年(nian)开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟(yin)诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮(si)斗,为国立功。一辈子老(lao)死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和(he)乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍(wu)呢?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
苏武初遇(yu)汉使,悲喜交集感慨万端;
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
不是今年才这样,
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。