译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一(yi)队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
欢言笑谈得(de)到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可(ke)奈何常常取酒独酌(zhuo)独饮。
少女戴着高高的帽子,拂动(dong)着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
莲步:指女子脚印。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。