译文
魂啊不要(yao)前去!
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我要斩断神龙(long)的足,咀嚼(jiao)神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论(lun)人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
古人做学问是不遗余力的,往(wang)往要到老年才取得成就。
注释
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
③江:指长江。永:水流很长。
(17)既:已经。
②江左:泛指江南。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。